01. Mit schwerem Gerät werden 200m³ Sand auf den Rathaus vorplatz aufgebracht und verteilt.

02. Ersten Neugierige strömen am Freitag nachmittag in die Stadt...

04. Mit vereinten Kräften musste am Freitag nach zwei schweren Gewitterschauern im-provisiert werden. Schnell wurde das Bühnen-dach zusätzlich abgedichtet (dank an Sascha vom Zapferteam, Mischa vom Cocktailstand, Marion, Uwe, Jörg und Manfred Höhle für die Leiter, Norbert Kundt für die Planen). "Roland & die Nervösen" holten von zu Haus schnell eine eigene Anlage, damit der Auftritt nicht ausfallen musste, denn die gemietete Tonanlage des Veranstalters hatte dem Regen nicht standgehalten.

23. Ab Samstag hieß es dann: baggern, pritschen, hechten...

22. Geschafft...

27. ...Damenkonkurrenz beim ihg.CityBeach Cup - nicht nur für Kenner der Beachszene ein optischer Genuss...

06. Reges Treiben am Samstag Abend...

16. ... tolles Ambiente...

08. Ausgelassene Stimmung am Cocktail-stand der Gaststätte Specht aus Spenge.

17. ...täglich ein bischen Ska.

20. Sorgte am Samstag für den Abschluss: DJ Christoph Schlüter vom "Bird-The Move"-Team".

35. Zweiter Spieltag: auf die richtigen Signale kommt es an...

34. Hatte stets alles im Griff. Jens Kröger vom TuS Aschen-Strang sorgte für einen reibungslosen Spielverlauf.

36. ...kämpferisch.

41. Der Macher: "Hörn" Wieland bei verdienter Arbeitspause.

45. ...na denn, guten Hunger!

37. Packende Spiele auch bei den Damen, wo Julia Duling (Osnabrücker TB)/Jana Ribbert (Oldenburger TB) vor Wiebke Siegmund/ Katrin Stöhner (Bad Laer) den Turniersieg errangen.

51. ...Teamwork.

52. Absprache ist alles...

03. Beachsoccer für Hobbymannschaften am Freitag nachmittag. Mannschaften aus allen Altersklassen kämpften um Tore...

05. "Roland & Die Nervösen" aus Dissen sorgten am Freitag abend für Unterhaltung.

28. Voller Einsatz...

24. Erfrischung für den nächsten Satz...

07. Lichtillumination am Rathaus durch den Dissener Thorsten Lindhorst, dessen Firma Sunflower Production den ihg.CityBeachCup erneut gesponsort hat.

15. Höhepunkt am Samstag Abend: Die "Los Placebos" aus dem Ruhrpott. Ska und Reggae vom Feinstem. Super Stimmung. Es hat sehr viel Spaß gemacht mit Euch!

14. ...waren mit viel Spaß bei der Sache, die "Los Placebos".

19. ...machte einen guten Job: DJ Christoph

32. ...was machen die Gegnerinnen?

38. ...na Viola, ist es denn was geworden? Danke für die Unterstützung.

47. und 48. Super Einsatz...

12. Dunkle Wolken am frühen Freitag abend ließen zwei heftige Gewitterschauer nieder, was aber weniger den Sportlern sondern eher der Technik an der Bühne Probleme bereitete.

10. Erstmals in der Dissener Innenstadt: Midnight Sport. Mit sportlichem Ehrgeiz stürmten die jungen Kicker das gegnerische Tor an. Elf Mannschaften kämpften auf Einladung des Westfälischen Kinderdorfes in Kooperation mit dem Förderverein Hallenbad, Polizei, Jugenrotkreuz und Jusos zum nächtlichen Fußballturnier ein. Die Organisatoren waren aufgrund der einmaligen Atmosphäre begeistert. Im Endspiel sicherte sich "Agro Brasil" vor den "Allstars" den Sieg.

25. ...selbstverständlich auch bei den Damen.

26. ...schweißtreibend.

29. Peng - mit seinem Spielpartner auch als "Aschener Gummiwand" bekannt, beim Versuch, zu punkten.

11. ihg.-Runde...

09. Tolle Lichteffekte von Sunflower...

18. ...mit pyrotechnischer Einlage.

46. Gute Stimmung am Abend.

13. ...gut was los, die Innenstadt war am Sonntag nachmittag gut besucht, und das Wetter hielt trotz stets bedrohlich grauem Himmel.

30. ...Hechtsprung.

33. ...na denn, Prost.

31. ...den nächsten Gegner studieren?

43. Flutlichtmast, Werbetafel und Aussichts-turm - vielen Dank an Maykratec.

44. ... Konzentration auf den nächsten Ball.

49. Äußerst beweglich: Chaiquan "Peng" Chaisuandog mit seinem langjährigen Team-kollegen Michael Knappe.

39. Super-Stimmung herrschte an allen Tagen auf der Tribüne.

50. Gewannen bei den Herren zum zweiten Mal in Folge: Malte Becker und Arne Spiering vom TuS Aschen-Strang.

Mehr als 200 Bilder sind auf einer CD bei der IHG oder dem TuS Aschen-Strang erhältlich. Interessenten wenden sich an die ihg., Große Str. 8, 49201 Dissen, Tel. 05421 933161 oder an den TuS, Jörn Wieland, Beach-Zentrale Aschen, Schützenstraße, 49214 Bad Rothenfelde.

Wer Beachvolleyball einmal selber testen möchte, ist übrigens jederzeit eingeladen, einmal die großartige Anlage im Heidland zu besuchen.